Controlled Thermal Resources plans to extract lithium, which is used in batteries, from geothermal energy brine before pumping it back underground again.