Exxon Mobil technology is already used in cellphone batteries. They hope to do the same for nextgen lithium-ion hybrid car batteries.